项目文本描述由建筑师提供（译者：刘安琪）
杉树与石小屋位于纽约格林县，始建于1800年。它位于哈德逊河沿岸的卡茨基尔山脉。该地区拥有着丰富的农业历史——卡茨基尔村曾经是一个大型粮食市场，在宜里运河建设之前，纽约州西部的大部分商业活动都要途径格林县。如今，这里的经济主要依赖旅游业和大量的夏、冬季游客。
在被完全清理、开发与建造度假小屋之前，这片未曾被触及的约50英亩（0.2平方千米）土地被私人收购。为了与该地区的乡村环境和农业历史保持一致，大部分的场地仍然保留着未经开发的林地，保护了该地区的现有生态，并支撑着当地的狩猎产业。为了鼓励小型私人产业的发展，已经被清理过的区域将被重新利用，成为以苹果园和玉米田为主的农业用地，作为小型农场运营。
这片土地宽敞、私密，清理过的区域被小心地隐藏在靠近高速公路的密集树林之后。旅馆则坐落在沿地区北部边缘延伸的山丘一侧。它的选址出于清晰观景的需要：周围的群山，尤其是南部的滑雪场。房屋设计采用了农舍典型的谷仓风格。建筑底部由与整个建筑内的相同青石建造而成，并将建筑固定在周围环境中。垂直的杉树壁板与周围树木的垂直度相协。
巨大的垂直窗户为整个结构提供了漂浮、空灵的感觉。山丘以南几英亩的地区已经清理完毕，可以欣赏小苹果园、玉米田和钓鱼池的景色。天然生成的巨大青石在清理过后被留在了田地里，以反映结构之重，并整个与场地结合。
内部装饰经过了精心安排以充分利用场地特点。客厅的双层高天花板有宽大的窗户和充足的光线，并能由此一览无余地欣赏到周围景色。东侧的窄垂直窗户与相邻的树木线条相互呼应。整个房屋的窗户都经过了精心定位，以保持与外部的流畅连接。走进建筑，人们也走进了一系列线性排布的窗户中间：通往露台的窗户，坐落在楼梯底部的通高窗户，和一个中央上方的天窗。
谷仓风格的元素贯穿了整个建筑：内部的沉重木材装饰线条，青石壁炉侧的木梁，和像曹棚一样悬挂在主要生活场所上方的主卧室。在谷仓门中间的大窗户前，人们可以俯瞰起居室，也可以远眺整片场地。
